Nous sommes le Jeu 9 Mai 2024 20:58

Heures au format UTC + 1 heure  


Chat Box



Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 
 
Auteur Message
 
 Sujet du message: [Magasine norvégien] Traduction écharpe
MessagePosté: Mar 24 Nov 2009 04:50 
Hors ligne
Administratrice du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Sam 17 Nov 2007 17:52
Messages : 6832
Localisation : Murist - Suisse
Image


J'ai reçu ce matin ma commane de Norvège, je vous conseille le glitter il est super et pas cher

http://todamer.no/?pageID=200&ItemID=102

Le baby alpaga soie est divin de douceur

http://todamer.no/?pageID=196&ItemID=60

Le lien pour le magasine (je ne nomme pas pour éviter un repérage .....)

http://todamer.no/?pageID=205&ItemID=1249

Lien pour le consulter et voir le dos du modèle ici


J'ai encore commandé 12 glitter et un magasine, donc ils ont fait leurs affaires et je n'ai pas vraiment de remords à partager la traduction

Je sais que je n'ai pas trop le droit, mais bon vu le peu d'explications du modèle en question et le décodage que je me suis coltinée, je vous le mets


Echarpe à anneaux au crochet

Misti 50m/50gr

Longueur : 85 cm

Laine : 2 pelotes Misti coloris lime 417

Crochet n°6

1 épingle décorative


Cette écharpe se crochète en un éclair. Elle est facile et passionnante. Vous crochetez des anneaux de différentes tailles, que vous cousez ensuite.

Crochetez 1 anneau comme suit: crochetez 6 m en l'air avec un crochet n°6 fermer l'anneau avec une m.coulée.

Conseils :Ajouter le fil de montage le long de l'annneau de m. en l'air de façon que vous crochetiez par dessus les deux parties au prochain tour (cela évite de rentrer le fil de montage)

1er rang : crochetez 1 m en l'air, 12 m serrées autour de l'anneau, le fermer par 1 m coulée sur la première m.serrée

Arrêter, en laissant assez de fil, si vous voulez l'utiliser pour le maintenir en place avec
d'autres anneaux (pour coudre les anneaux ensemble)

Tous les anneaux sont crochetés sur ce principe. La règle est que nous avons utilisé le
double de m.serrées par rapport aux m. en l'air. Donc en ajoutant une hausse de 10 m.en
l'air, selon notre déclaration il y aura 20 m serrées dans l'anneau, etc

Nous avons crocheté des anneaux de 6 à 16 m.en l'air (nous en avons utilisé seulement une
paire) (2 de chaque taille en somme )

Crochetez et les coudre comme vous le souhaitez les placer ou regarder l'image

Positionner l'écharpe et fermer avec une épingle

_________________
De nos rêves naissent et meurent des mondes fantastiques.
La vie, l'amour, la mort se côtoient dans un semblant de réalité,
Dont seule notre imagination en fixe les limites.
Vivre pour rêver, rêver pour vivre.....


Fanfic - Website - Forum - Myspace - Facebook - Instagram - Twitter - Teaming


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages précédents :  Trier par  
 
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 

Heures au format UTC + 1 heure  


 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 3 invités

 

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB.biz
Thème 3myl_castel réalisé par SGo
Valid XHTML 1.0 Strict